ไวยากรณ์มลายู

บุพบทวลี

FRASA SENDI NAMA

คืออะไร ?

บุพบทวลี Frasa sendi nama

                                      บุพบทวลีประกอบด้วยหนึ่งคำสรรพนามและหนึ่งนามวลีที่เป็นส่วนเติมเต็มให้กับบุพบทวลี

หน้าที่ของบุพบทวลี

                               1. Sebagai predikat dalam pola Aayat FN + FSN. คำบุพบท + วลี เช่น Cerita itu tentang lelaki. ละครเรื่องนั้นเกี่ยวกับผู้ชาย

                               2. Sebagai unsur keterangan kepada frasa kerja , frasa nama dan frasa adjektif. กริยาวลี + นามวลี + บุพบทวลี

                                       2.1 Keterangan kepada frasa kerja. Ia meliputi keterangan  "waktu" ,  "tempat" , "bandingan" , "tujuan" , "penyertaan" , "alat" , "hal" dan "cara".

                                          เช่น Saya hendak datang pada pukul lapan pagi. ฉันจะมาตอนแปดโมงเช้า(waktu) 

                                          2.2 Keterangan kepada frasa nama. Ia boleh hadir selepas kata nama sama bagi frasa nama yang berfungsi sebagai subjek, predikat, atau objek. Ia melibatkan keterangan "tempat", "pembuat", "sumber", "masa", "asal", "tujuan" dan lain-lain.

                                            เช่น Saya membeli buku untuk hadiah kepada adik. ฉันซื้อหนังสือเป็นของขวัญให้น้อง (Tujuan)

                                           2.3 Keterangan kepada frasa adjektif. Ia hadir selepas frasa/kata adjektif dan melibatkan keterangan "waktu", "hal", "bandingan", "tujuan", "terhadap" dan "tempat".

                                             เช่น Orang itu muka bulat macam telur. คนนั้นหน้ากลมเหมือนไข่ (bandingan)

โครงสร้างของบุพบทวลี 

                                      

                                     1. SN + FN

                                          เช่น Lukisan itu oleh Nurida. ภาพวาดโดยนูรีดา

                                     2. SN + KN Arah + FN

                                           เช่น Buku itu di atas meja. หนังสือนั้นอยู่บนโต๊ะ

                                     3. SN + ( KN Arah ) + FN Ayat Komplemen

                                           เช่น Baju itu di ampaian supaya cepat kering. เสื้อตัวนั้นตากอยู่เพื่อจะให้แห้งเร็ว

                                     4. SN + ( KN Arah ) + FN + Frasa Keterangan

                                           เช่น Ibu sudah ke pasar pada pagi tadi. เมื้อเช้านี้แม่ไปตลาดม่แล้ว

สืบค้นเมื้อวันที่ 

7/10/60

จากหนังสือไวยากรณ์มลายู2

ไวยากรณ์มลายู

คุณศัพท์วลี

FRASA ADJEKTIF

คืออะไร ?

คุณศัพท์วลี Frasa Adjektif

                        วลีที่อธิบายถึงลักษณะนิสัย อย่างน้องต้องมีคำหนึ่งคำและมีคำวิเศษเป็นคำหลัก

หน้าที่ของคุณศัพท์วลี 

                                     1. ภาคแสดง เช่น Baju itu murah.  เสื้อตัวนั้นราคาถูก

                                     2. ส่วนเติมเต็ม เช่น Bapa saya bertubuh sihat. พ่อของฉันร่างกายแข็งแรง

                                     3. ส่วนขยาย เช่น Kereta abang saya kereta baharu. รถยนต์ของพี่ชายฉันเป็นรถยนต์คันใหม่

                                     4. ขยายกริยา เช่น Bayi itu tidur lena. ทารกนอนหลับสนิท

                                     5. ภาคแสดง เช่น Kaya belum tentu bahagia. ฐานะรวยแต่ไม่แน่ใจว่าจะมีความสุข

โครงสร้างของคุณศัพท์วลี

                                 คุณศัพท์วลีจะประกอบด้วยหนึ่งคำหรือสองคำ

             โครงสร้างหนึ่งคำ เช่น Mukanya bulat. หน้ากลม

             โครงสร้างสองคำ เช่น Kulit dia kuning langsat. สีผิวของเขาสีเหลือง

คุณศัพท์วลีกับคำบอกความถี่ เช่น Kereta baru itu cantik sekali. รถยนต์คันใหม่นั้นสวยที่สุด

คุณศัพท์วลีกับคำช่วย เช่น Anak kucing saya sudah besar. แมวของฉันโตแล้ว

สืบค้นเมื่อวันที่

5/10/60

จากหนังสือไวยากรณ์ 2

ไวยากรณ์มลายู

กริยาวลี

FRASA KERJA

คืออะไร?

กริยาวลี Frasa Kerja

                     คือ วลีที่อธิบายการกระทำ อย่างน้อยต้องมีหนึ่งคำหรือมากกว่า เป็นคำกริยาที่ไม่ต้องการกรรม ประกอบไปด้วยกริยาที่ต้องการกรรม และกริยาที่ไม่ต้องการกรรม กริยาวลีจะทำหน้าที่เป็นภาคแสดงของประโยค

โครงสร้างของกริยาวลี

                                     1.กริยาวลีที่ไม่มีกรรม

                                        1.1 คำกริยาที่ไม่ต้องการกรรม และส่วนเติมเต็ม

เช่น Nurida sedang tidur นูรีดากำลังนอน

                                        1.2 คำกริยาที่ไม่ต้องการกรรม และต้องการส่วนเติมเต็ม 

เช่น Kita tidak boleh pergi sekolah เราไปโณงเรียนไม่ได้            

                                        1.3 คำกริยาที่ไม่ต้องการกรรม และมีคำนามเป็นส่วนขยาย

เช่น Adik saya jadi Polis น้องของฉันเป็ฯตำรวจ

                                        

                                      2. กริยาวลีที่ต้องการกรรม

เช่น Nurida minum susu(Aktif) / Susu diminum oleh Nurida(Pasif) นูรีด่ดื่มนม

                           

สืบค้นเมื่อวันที่ 27/9/60

จากหนังสือไวยากรณ์2

ไวยากรณ์มลายู

นามวลี

FRASA NAMA

คืออะไร?

นามวลี Frasa Nama (FN)

                                  

                               คือ วลีอธิบายคำนาม อย่างน้อยต้องมีหนึ่งคำหรือมากกว่า เพื่อที่จะนำมาขยายประโยคให้เข้าใจมากขึ้น

หน้าที่ของนามวลี

                             1. ทำหน้าที่เป็นภาคประธานในทุกโครงสร้าง

                             2. ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงในรูปแบบโครงสร้างที่หนึ่ง

เช่น             ภาคประธาน                        ภาคแสดง          

               Pakcik Kamal                      adalah juruteknik

               ลุงกามาล                           เป็นช่างเทคนิค      

                             3. ทำหน้าที่เป็นกรรมของสกรรมกริยา

เช่น           ภาคประธาน                            ภาคแสดง                       

                                                    คำกริยา                  กริยาวลี

               Sara                                 membaca                  buku

                ซาร่า                                อ่าน                     หนังสือ                 

                            4. ทำหน้าที่เป็นส่วนขยาย

โครงสร้างของนามวลี

                          โครงสร้างของนามวลีประกอบด้วยคำหลัก(Inti)และคำขยาย(Penerang)

คำหลัก(Inti) คือ สิ่งที่เป็ฯความสำคัญ คำขยาย(Penerang) เป็นส่วนขยายของคำหลัก

                              คำหลัก(Inti) + คำขยาย(Penerang)  แบ่งออกเป็น 2 ชนิดได้แก่

                             1. คำหลัก(Inti) + ขยายคำนาม(Penerang Nama) ใช้คำนามเป็นคำหลักและใช้คำนามเป็นคำขยาย เช่น Orang(Inti) + Melayu(Penerang)   คน(คำหลัก) + มลายู(คำขยาย)

                             2. คำหลัก(Inti) + คำขยายที่ไม่ใช่คำนาม(Penerang Bukan Nama) ใช้คำนามเป็นหลักและใช้คำที่ไม่ใช่คำนามมาขยายคำ เช่น Beg(Inti) + itu(Penerang Bukan Nama) กระเป๋า(คำหลัก) + ใบนั้น(คำขยสยที่ไม่ใช่คำนาม)

                                คำหลัก(Inti) + คำหลัก(Inti) แบ่งออกเป็น 2 ชนิด ได้แก่

                               1. คำหลัก(Inti) + คำที่มีความหมายเหมือนกัน(Inti yang sama erti) เช่น Wang(Inti)+Ringkit(Inti) เงิน(คำหลัก) + ริงกิต(คำที่มีความหมายเหมือนกัน)

                                2. คำหลัก(Inti) + คำที่มีความหมายไม่เหมือนกัน(Inti yang berlawan erti) เช่น Ibu(Inti) + Bapa (Inti yang berlawan erti) แม่(คำหลัก) + พ่อ(คำที่มีความหมายไม่เหมือนกัน)

สืบค้นเมื่อวันที่ 27/9/60

จากหนังสือไวยากรณ์มลายู2 

ไวยากรณ์มลายู

วลี FRASA

     ในภาษามลายู วลีจัดถูกออกเป็น 4 ชนิด คือ

 1. นามวลี Frasa Nama (FN)

  2. กริยาวลี Frasa Kerja (FK)

                  3. คุณศัพท์วลี Frasa Sifat/Adjektif (FA)

                 4. บุพบทวลี FrasaSendi Nama (FSN)

https://www.google.co.th/search?q=Frasa&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiEu8z90MfWAhXFro8KHeKVAx4Q_AUICigB&biw=1366&bih=662#imgrc=kV88JtMDTsIxuM:

ไวยากรณ์มลายู

คำบอกหน้าที่

Kata tugas

คืออะไร?

คำบอกหน้าที่ Kata tugas

https://www.google.co.th/search?biw=1366&bih=613&tbm=isch&sa=1&q=kata+tugas&oq=kata+tugas&gs_l=psy-ab.3...0.0.1.2565.0.0.0.0.0.0.0.0..0.0....0...1..64.psy-ab..0.0.0....0.p3nXm8L-XpY#imgrc=wwy9t51NQJCiZM:

                  คำบอกหน้าที่คือ คำที่ไม่มียืนอยู่ได้ด้วยตัวเอง มันต้องการความช่วยเหลือจากคำอื่นๆเพื่อสร้างประโยคที่สมบูรณ์ ซึ่งคำบอกหน้าที่แบ่งออกเป็น 3 กลุ่มใหญ่ ๆคือ

            1. คำเชื่อมประโยค  Kata penyambung ayat 

                    1.1 คำเชื่อมคำและประโยค  Kata hubung เช่น มายูฟังเพลงขณะกินข้าว Mayu mendengar lagu sambil makan nasi.

            2. กลุ่มคำที่ปรากฏอยู่หน้าประโยคและปฏิบัติงาน เฉพาะอย่าง Kata praklausa

                    2.1      คำอุทาน Kata seru เช่น  โอ๊ยเจ็บขา  Aduh sakit kaki.

                           2.2     คำที่ใช้เพื่อถาม  Kata tanya เช่น เสื้อตัวนี้ราคากี่บาท? Berapa harga baju ini?

                    2.3     คำสั่งใช้   Kata perintah เช่น เธออย่าไปคนเดียวน่ะ Kamu jangan pergi  seorang.

                    2.4   คำที่ใช้เพื่อการยอมรับ Kata pembenar เช่น ที่เธอพูดนั่นถูกไหม? kamu cakap itu benar?

                           2.5 คำเริ่มต้นประโยค Kata pangkal ayat เช่น เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวาน Peristiwa yang berlaku semalam.

                               

                    3. คำที่ใช้นำหน้าประโยคหนึ่ง เพื่อให้สัมพันธ์กับอีกประโยคหนึ่ง Kata prafrasa

                           4.1 บุพบทแสดงกาลเวลา และบอกความเกี่ยวเนื่องกัน Kata bentu เช่น ฉันกำลังกินขนม Saya sedang makan kuih. 

                            4.2 คำเสริมความหมายในด้านของการเพิ่มขึ้น Kata penguat เช่น ในห้องนี้ใครสวยที่สุด Sapa paling cantik dalam kelas ini.

                            4.3คำเสริมที่ใช้เพื่อการยืนยันความหมาย kata penegas เช่น น้องจะตามฉันด้วย Adik hendak ikut saya juga.

                            4.4 คำที่ใช้เพื่อปฏิเสธความหมาย Kata nafi เช่น ไม่ใช่ของฉัน Bukan milik saya.

                            4.5 คำที่อยู่หน้าประโยค ใช้เพื่ออธิบายความหมายประโยค Kata pemeri เช่น นี่คือหนังสือของฉัน Ini adalah buku saya.

                              4.6คำประสานประโยค Kata sendi nama เช่น หลังสือเล่มนี้ได้จากคุณสมชาย Buku ini daripada Somchai.

                             4.7คำบอกทิศทาง Kata arah เช่น หนังสืออยู่บนโต๊ะ Buku ada di atas meja. 

                              4.8 คำบอกจำนวนKata bilangan เช่น ฉันมีพี่น้อง 3 คน Saya mempunyai adik beradik tiga orang.

                              

        สืบค้นเมื่อวันที่

       19/9/60

        http://thbmum.blogspot.com/2013/02/golongan-kata-1.html?m=1

        http://belajarbahasamalaysia2016.blogspot.com/2016/08/1.html?m=1

ไวยากรณ์มลายู

คำคุณศัพท์

Kata Adjektif

คืออะไร?

คำคุณศัพท์ Kata Adjektif

https://www.google.co.th/search?q=kata+adjektif&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjmuL-FtLPWAhXBNY8KHR6oB6kQ_AUICigB&biw=1366&bih=613#imgrc=GZ2Mh-VKAq9z_M:

                 คำคุณศัพท์ คือคำที่ชี้แจงลักษณะหรือสภาพของคำนามหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็น คน สิ่งของ สัตว์ สถานที่หรืออื่นๆ 
คำคุณศัพท์ในภาษามลายูแบ่งออกเป็น 9 ชนิดด้วยกัน ได้แก่ 
1 คำคุณศัพท์แสดงถึงรูปลักษณะ           Kata adjektif sifatan   เช่น ดี baik , ขี้อาย malu , ฉลาด                                                                   cerdik , หยิ่งยโส sombong
2 คำคุณศัพท์แสดงถึงลักษณะสี             Kata adjektif warna   เช่น สีฟ้า biru , สีแดง merah , สีดำ                                                               hitam , สีเขียว hijau
3 คำคุณศัพท์แสดงถึงขนาด                   Kata adjektif ukuran เช่น เล็ก kecil , ใหญ่ besar , สูง                                                                     tinggi , ยาว panjang
4 คำคุณศัพท์แสดงถึงรูปแบบ                 Kata adjektif bentuk เช่น สี่เหลี่ยมผืนผ้า bujur, ตรง lurus ,                                                             กลม bulat
5 คำคุณศัพท์แสดงถึงเวลา                     Kata adjektif waktu เข่น ตอนนี้ kini , อดีต lampau , ขณะนี้                                                              sekarang 
6 คำคุณศัพท์แสดงถึงระยะทาง               Kata adjektif jarak เช่น ใกล้ dekat ,ไกล jauh
7 คำคุณศัพท์แสดงถึงลักษณะของเวลา   Kata adjektif cara เช่น เร็ว cepat , ช้า lambat , รวดเร็ว                                                                  laju
8 คำคุณศัพท์แสดงถึงความรู้สึก               Kata adjektif perasaan เช่น คิดถึง rindu , รัก kasih ,                                                                     เกลียด benci 
9 คำคุณศัพท์แสดงถึงรสชาติ                   Kata adjektif pancaindera เช่น หอม wagi , หวาน manis                                                              สวย cantik 

ส    สืบค้นเมื่อวันที่ 

      19/9/60

      http://thbmum.blogspot.com/2013/02/golongan-kata-1.html?m=1

      http://belajarbahasamalaysia2016.blogspot.com/2016/08/1.html?m=1